Você passou uma hora falando. Leve o que importa.1

A reunião acabou e você já está esquecendo. Não precisa ouvi-la de novo: precisa saber o que ficou dela.

Três coisas, e ele faz todas bem.

Uma só qualidade, a melhor, sempre. Não há modos para escolher nem rótulos para decifrar: você abre, grava e recebe o melhor resultado possível.

• Grava sem atrapalhar

  Uma reunião, uma aula, uma consulta ou uma ideia que surge do nada. Do iPhone com a tela bloqueada, ou do Apple Watch sem tirar o celular do bolso.

• Entrega um documento

  Uma transcrição com cada participante identificado2 e um resumo estruturado: contexto, acordos, pendências com responsável e data, e temas em aberto.

• E deixa você concluir

  Você corrige o texto à mão, pede mudanças a um chat, agenda o que ficou pendente e envia para onde já trabalha.

De um botão vermelho a uma ata.3

1. Você toca no botão vermelho

   Na primeira vez, ele lembra de avisar as outras pessoas que você está gravando. Depois: cronômetro, forma de onda e uma bandeira para marcar o que importa. Você pode bloquear o iPhone e seguir com o dia. Se entrar uma ligação, ele pausa e retoma sozinho.

2. O Recado transcreve, participante por participante

   Não é um bloco de texto: cada fala fica atribuída e com o seu minuto. Você renomeia cada participante uma vez e o nome fica. Toque em qualquer linha para ouvir aquele momento exato.

3. Ele escreve o resumo

   Contexto, acordos, pendências com responsável e data, temas em aberto. Seis modelos (reunião, aula, ideia, entrevista, consulta e áudio do WhatsApp), e o Recado escolhe o adequado. Você pode fechar o app: ele avisa quando a nota estiver pronta.

4. Você decide o que fazer com ela

   Corrige, pede mudanças, agenda o que veio com data e compartilha. A nota fica na sua biblioteca, com pastas, etiquetas e busca dentro do título, do resumo e da transcrição.

O resumo não é o fim. É o rascunho.

Cada palavra é sua e cada palavra pode ser mudada: o título, o resumo, os acordos, as pendências, os nomes dos participantes e a transcrição.

• Edite à mão, sem limite. Corrigir o texto não consome nada.
• Ou peça ao chat. “Deixa mais curto”, “mais formal, vou mandar para o cliente”, “acrescenta os valores”.4
• Nada é sobrescrito pelas suas costas. Você vê a proposta e escolhe Aplicar ou Descartar.
• Você sempre pode voltar. O resumo original continua disponível mesmo que você tenha mudado dez vezes.
• Ele só fala da sua nota. Se você perguntar algo que não foi dito na conversa, ele avisa em vez de inventar.
• O contador sempre à vista. Quantas solicitações você usou no mês, dentro da nota e em Ajustes.

O que importa quase nunca avisa.

Alguém te alcança no corredor, o cliente solta a data ao se despedir, uma ideia surge enquanto você dirige. Tirar o celular leva quinze segundos. Com o relógio, leva dois.5

• Com o iPhone por perto

  O relógio comanda, o celular grava. Grava o iPhone, que tem um microfone melhor, e o relógio funciona como controle remoto: cronômetro, pausa e marcação de momentos. O Recado escolhe isso sozinho, sem perguntar.

• Sem o iPhone por perto

  Grava no pulso e nada se perde. Até 45 minutos guardados no relógio. Quando o relógio e o iPhone se reencontram, a gravação é transferida sozinha. O áudio não é apagado do relógio até que o iPhone confirme que já o tem.

Os minutos gravados no relógio descontam do plano como os do iPhone. Não há cota separada nem cobrança extra.

O que ficou com data não some.

“Nos vemos na quinta”, “te mando no dia 18”, “coloca a visita à fábrica no calendário”. O Recado capta isso e coloca na sua frente para você decidir.

• Ele capta

  Com a frase que disse. Cada compromisso chega com o que o Recado entendeu (título, data, hora se foi dita e participantes) e com a frase exata da conversa e o seu minuto, para você confirmar que nada foi mal interpretado.6

• Você decide

  Um por um ou tudo de uma vez. Agendar cria o evento no Calendário; Lembrar cria o lembrete nos Lembretes; Editar corrige a data, a hora ou o título antes de criar; Descartar elimina. O Recado nunca cria nada sozinho.

• E sai do app

  Pelo que você já usa. WhatsApp, e-mail ou Notas. Ou exporte em PDF, Markdown ou texto simples. Também é possível trazer áudio: importar de Arquivos e Notas de Voz, ou compartilhar para o Recado um áudio do WhatsApp.

O Recado resolve datas faladas (“quinta”, “em duas semanas”, “no fim do mês”) com base na data da gravação, e mostra a data já resolvida. Se uma hora for ambígua ou houver duas datas em conflito, ele sinaliza em vez de adivinhar. A permissão de Calendário e Lembretes é opcional: se você não a der, o Recado ainda lista os compromissos dentro da nota.

O áudio some assim que deixa de ser necessário.

• Suas notas ficam no seu iPhone

  E, se você ativar a sincronização com Entrar com a Apple, os textos e as suas edições também ficam no seu próprio iCloud.

• O áudio é apagado depois de processado

  Ele sai do seu celular somente para ser transcrito e resumido, e é apagado quando o trabalho termina. Não é usado para treinar modelos.

• Sem publicidade e sem rastreamento

  Para usar o Recado não é preciso e-mail, senha nem número de telefone. A cobrança é feita pela Apple: o Recado não recebe os dados do seu cartão.

Avise as outras pessoas antes de gravar e obtenha o consentimento que for aplicável: o app lembra você na primeira vez, e onde a lei exigir, a responsabilidade é sua.